1901
"Durante el trabajo del sueño la intensidad psíquica se traspasa, de unos pensamientos y representaciones a los que justificadamente les corresponde, a otros que, a mi juicio, no tienen derecho alguno a ser destacados así." Sigmund Freud.
Pocos meses después de que apareciera La interpretación de los sueños, Freud ya consideraba la idea de publicar una versión que resumiera lo expuesto en aquella obra y le aportará nuevas luces.
Abandonadas las hipótesis precientíficas, cuando el sueño era interpretado como un anuncio de poderes superiores, demoniácos o divinos, se habia vuelto necesario explicar las condiciones de su génesis, su relación con la vida anímica de la vigilia y las particularidades de su contenido.
El sueño como guardián del dormir, contenido latente y contenido manifiesto, trabajo del sueño y de análisis, simbolización y figurabilidad psíquica, realización de deseo, condensación y desplazamiento, represión y desfiguración onírica: he aquí el apasionante recorrido conceptual que nos propone Freud en esta obra.